MACHINES
Transmuzitext / Sonomo
(ou : Machine à écrire musicale ; Transcert : translittération-concert
/ Translittération-interart)
Cette machine transforme automatiquement les textes en musique.
Plusieurs possibilités (en combinaison avec de nombreux paramétrages
possibles : tons, demi-tons, quart-de-tons, octaves...) :
- une note est attribuée à chaque lettre de l'alphabet (machine
translangue)
- une note est attribuée à chaque unité sonore minimale
(phonème) ; pour cela le texte doit être préalablement
"traduit" en phonèmes (machine différente pour chaque langue)
- chaque mot est un accord ou cluster ; chaque lettre du mot est une des notes
de l'accord, les lettres de chaque mot doivent donc être produites simultanément
- chaque mot est un arpège (il constitue une unité rythmique
à l'intérieur de laquelle les notes sont jouées de façon
séparée mais rapprochée)
- découpage rythmique : pour éviter la monotonie, des règles
sont définies pour différencier la durée de chaque note
(par exemple : ponctuation modifiant la durée de la lettre la précédant
; valeur différenciée appliquée à la dernière
lettre de chaque mot ; espaces, sauts de ligne).
Une fois les associations décidées, un script informatique digère
les textes choisis (voire des livres entiers) et les recrache en partitions,
qui sont alors lues par un logiciel qui joue les sons.